Le Shaykh Nizar Halabiyy

Traduction de la réponse de Son Éminence le Shaykh Nizar Halabiyy, président de l’Association des projets caritatifs islamiques, qu’Allah le protège

Louange à Allah, Seigneur des mondes, le Vivant dont l’existence n’a pas de fin, Celui qui gère toutes les créatures. Nous demandons à Allah d’élever le rang du Prophète Muhammad, lui qui a prié vers la Ka^bah et a dit : « Voici la Qiblah » (rapporté par al-Bukhariyy et Muslim), et de préserver sa communauté de ce qu’il craint pour elle. Ensuite :

Nous avons reçu une question sur la direction correcte à laquelle doit faire face celui qui prie en Amérique du Nord pour être face à la Qiblah, et sur la validité de faire face au nord-est.

La réponse, avec l’aide d’Allah, est que l’Amérique du Nord se situe dans le quart nord-ouest de la terre, puisqu’elle est au nord de La Mecque et à l’ouest de celle-ci. Il est donc obligatoire pour celui qui prie en Amérique du Nord de se diriger vers le sud-est. S’il se dirige vers le nord-est, sa prière est assurément invalide, comme on le sait des textes des savants shafi^ites, hanafites et d’autres.

Qu’Allah nous guide tous et nous affermisse dans ce qu’Il aime et agrée.

Shaykh Nizar Rashid Halabiyy
Président, Association des projets caritatifs islamiques
Imam de la mosquée de Burj Abi Haydar